; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_NEWSFEEDS="Canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_BATCH_OPTIONS="Proceso por lotes para los canales electrónicos seleccionados"
COM_NEWSFEEDS_BATCH_TIP="Si se ha elegido copiar un canal electrónico, se aplicará cualquier otra acción seleccionada en el canal electrónico a copiar. En otro caso, se aplicarán todas las acciones al canal electrónico."
COM_NEWSFEEDS_CACHE_TIME_HEADING="Duración de la caché"
COM_NEWSFEEDS_CACHE_TIME_HEADING_ASC="Duración de la caché - Ascendiente"
COM_NEWSFEEDS_CACHE_TIME_HEADING_DESC="Duración de la caché - Descendiente"
COM_NEWSFEEDS_CATEGORIES_DESC="Esta configuración se aplica en las opciones de categorías para canales electrónicos, siempre y cuando que no se hayan cambiado desde un elemento del menú específico."
COM_NEWSFEEDS_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Estas configuraciones determinan cómo se integrará el componente de canales electrónicos con otras extensiones."
COM_NEWSFEEDS_CONFIGURATION="Canales electrónicos: Opciones "
COM_NEWSFEEDS_EDIT_NEWSFEED="Editar canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Añadir su primer canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_CONTENT="Añadir canales electrónicos a sus sitios es una forma de integrar contenido de otros sitios web."
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_TITLE="Aún no se han creado canales electrónicos."
COM_NEWSFEEDS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Un elemento de canal electrónico que esté signado al idioma 'Todos' no se puede asociar. No se han asignado las asociaciones."
COM_NEWSFEEDS_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Ya hay otro canal electrónico usando este nombre dentro de la misma categoría (tenga en cuenta que podría tratarse de un elemento movido a la papelera)."
COM_NEWSFEEDS_ERROR_UNIQUE_ALIAS_TRASHED="Ya hay otro canal electrónico usando este nombre dentro de la misma categoría (tenga en cuenta que podría tratarse de un elemento movido a la papelera)."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CACHETIME_LABEL="Duración de la caché"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CHARACTER_COUNT_DESC="0 mostrará todo el texto."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CHARACTER_COUNT_LABEL="Cantidad de caracteres por noticia del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CHARACTERS_COUNT_DESC="0 mostrará todo el texto."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CHARACTERS_COUNT_LABEL="Cantidad de caracteres por cada noticia del canal"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CONFIG_CATEGORY_SETTINGS_DESC="Esta configuración se aplica en la categoría del canal electrónico, siempre y cuando que no se haya cambiado para un elemento del menú específico."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CONFIG_LIST_SETTINGS_DESC="Esta configuración se aplica en las opciones para presetaciones del tipo lista, siempre y cuando que no se haya cambiado para un elemento del menú específico."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CONFIG_NEWSFEED_SETTINGS_DESC="Esta configuración se aplica para un solo canal electrónico, siempre y cuando que no se hayan cambiado para un elemento del menú específico; o, desde la edición o creación de un canal electrónico específico."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CONFIG_NEWSFEED_SETTINGS_LABEL="Canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_FEED_DISPLAY_ORDER_LABEL="Orden del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_FIRST_LABEL="Primera imagen"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_DESC="Imagen decorativa - no se requiere descripción"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_LABEL="Sin descripción"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Descripción de la imagen (texto alternativo)"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_IMAGE_CAPTION_LABEL="Subtítulo"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_LINK_LABEL="Enlace"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_NUM_ARTICLES_COLUMN_LABEL="Cantidad de noticias"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_NUM_ARTICLES_LABEL="Cantidad de noticias por canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_RTL_LABEL="Dirección del idioma"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SECOND_LABEL="Segunda imagen"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SELECT_FEED_LABEL="Canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_CAT_ITEMS_LABEL="Cantidad de canales electrónicos en la categoría"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_LABEL="Etiquetas"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_FEED_DESCRIPTION_LABEL="Descripción del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_FEED_IMAGE_LABEL="Imagen del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_ITEM_DESCRIPTION_LABEL="Contenido de las noticias del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_LINKS_LABEL="Enlaces de las noticias del canal electrónico."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_SHOW_TAGS_LABEL="Etiquetas"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_VALUE_LTR="De izquierda a derecha"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_VALUE_RTL="De derecha a izquierda"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_VALUE_SITE="Idioma del sitio"
COM_NEWSFEEDS_FIELD_VERSION_LABEL="Revisión"
COM_NEWSFEEDS_FIELDSET_MORE_OPTIONS_LABEL="Opciones de visionado del canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FILTER_SEARCH_DESC="Buscar en el título y alias del canal electrónico. Prefijo con ID: para buscar por el ID del canal electrónico."
COM_NEWSFEEDS_FILTER_SEARCH_LABEL="Buscar canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_FIRST_LABEL="Flotación de la primera imagen"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_LABEL="Flotación de la imagen"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_SECOND_LABEL="Flotación de la segunda imagen"
COM_NEWSFEEDS_FORM_TITLE_EDIT="Editar canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_FORM_TITLE_NEW="Nuevo canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_HEADING_ASSOCIATION="Asociaciones"
COM_NEWSFEEDS_LEFT="Izquierda"
COM_NEWSFEEDS_MANAGER_NEWSFEED_EDIT="Canales electrónicos: Editar"
COM_NEWSFEEDS_MANAGER_NEWSFEED_NEW="Canales electrónicos: Nuevo"
COM_NEWSFEEDS_MANAGER_NEWSFEEDS=" Canales electrónicos "
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_ARCHIVED_ONE="El canal electrónico ha sido archivado."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_ARCHIVED_OTHER="%d canales electrónicos han sido archivados."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="El canal electrónico ha sido desbloqueado."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d canales electrónicos han sido desbloqueados."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_DELETED_ONE="El canal electrónico ha sido borrado."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d canales electrónicos han sido borrados."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="El canal electrónico ha sido publicado."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d canales electrónicos han sido publicados."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="El canal electrónico ha sido movido a la papelera."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d canales electrónicos han sido movidos a la papelera."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="El canal electrónico ha sido despublicado."
COM_NEWSFEEDS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d canales electrónicos han sido despublicados."
COM_NEWSFEEDS_N_QUICKICON_ONE="Canal electrónico"
COM_NEWSFEEDS_N_QUICKICON_OTHER="Tabla de canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_N_QUICKICON_SRONLY_ONE="Canales de noticias: un canal de noticias publicado."
COM_NEWSFEEDS_N_QUICKICON_SRONLY_OTHER="Canales de noticias: %d canales de noticias publicados."
COM_NEWSFEEDS_NEW_NEWSFEED="Canal electrónico nuevo"
COM_NEWSFEEDS_NEWSFEEDS="Canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_NO_ITEM_SELECTED="Sin canales electrónicos seleccionados."
COM_NEWSFEEDS_NONE="Ninguna"
COM_NEWSFEEDS_NUM_ARTICLES_HEADING="Noticias"
COM_NEWSFEEDS_NUM_ARTICLES_HEADING_ASC="Cantidad de artículos - Ascendente"
COM_NEWSFEEDS_NUM_ARTICLES_HEADING_DESC="Cantidad de artículos - Descendente"
COM_NEWSFEEDS_RIGHT="Derecha"
COM_NEWSFEEDS_SAVE_SUCCESS="El canal electrónico ha sido guardado."
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_NEWSFEEDS_SEARCH_IN_TITLE="Buscar"
COM_NEWSFEEDS_SELECT_A_FEED="Seleccione un canal electrónico"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_NEWSFEEDS_SELECT_FEED="Seleccionar canal electrónico"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_NEWSFEEDS_SUBMENU_CATEGORIES="Categorías"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_NEWSFEEDS_SUBMENU_NEWSFEEDS="Canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_TABLE_CAPTION="Tabla de canales electrónicos"
COM_NEWSFEEDS_TIP_ASSOCIATION="Canales electrónicos asociados"
COM_NEWSFEEDS_WARNING_PROVIDE_VALID_NAME="Por favor, proporcione un nombre válido"
COM_NEWSFEEDS_XML_DESCRIPTION="Este componente gestiona canales electrónicos del tipo RSS y Atom."
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Los canales electrónicos, predeterminadamente, se ordenan en la última posición. El orden se puede cambiar una vez que se haya guardado a este canal electrónico."

JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_NEWSFEEDS="Los cambios se aplican solo a este componente.<br><em><strong>Heredado</strong></em> - se aplica lo asignado desde la 'Configuración global' o desde un nivel superior.<br><em><strong>Denegado</strong></em> siempre gana: lo que esté asignado en el nivel global o superior se aplicará a todos los subelementos.<br><em><strong>Permitido</strong></em> habilitará la acción para este componente a menos que sea anulado por otra configuración que venga desde la 'Configuración global'." ; Alternate language strings for the rules form field